Sun, Jan 22 - SunithaPathakの日記

00:00 I am home~
00:00 while they dislike using the same word in a sentence, why they can use "as" twice, such as "as soon as" as if there's no problem?
00:00 It's no beautiful!
00:09 だいたい合ってるwww →「異性から見た“Sunitha”の印象」　【1】悪魔　【2】うるさい　【3】イラネ！ http://t.co/Xsnz8d98
00:10 @yamada25 おやすみ [in reply to yamada25]
00:15 文法書を通読してみて分かったこと：知りたいことの9割9分は記述してあった、但し、わざとらしい位わかりにくい言葉で書いてあった。日本語でok
00:16 英文法の薄い本とか書きたいんですが（割と本気）
00:18 あの文法書、500ページもあったけど、なんか10ページぐらいにまとめられそうな気がする。
00:19 いやいや、いかんね、何でも圧縮しようとするのは。ミニマリズムもほどほどに、だね。
00:27 日本人の英語がヘボいのは、英和辞典書いている人の日本語のヘボさ加減にあるのではないか、という気がしてならない。フィンランドかハンガリー辺りの英語の辞書を読んで調べてみたい。
00:34 @lg_friday_bot 脳床ではなく脳漿が正しいよ、多分。 [in reply to lg_friday_bot]
00:39 先に開展を求め後に緊奏に至るという言葉があるけど、少なくとも英和辞典は緊奏すぎるように見えるんだ。
07:06 Good morning, the world! I'll chop you off with aspect!
07:21 Wiktionary:Frequency lists/PG/2006/04/1-10000 - Wiktionary http://t.co/lEHYzO93
07:53 文字のままの嫌な予感がする。→ 韓国南部に「日本村」計画＝伝統文化体験や韓流スター館も | ニコニコニュース http://t.co/d4Iyhxq1
07:55 お前らよく分かってるなwww→ Lady Go!! サタデー第25回(2012.01.21)　　上坂すみれ(4) ‐ ニコニコ動画(原宿) http://t.co/MDUeku9M
07:58 クエン酸には「枸櫞酸」っていう素敵な漢字があるってこと、忘れないであげて！
09:08 I'm at Starbucks Coffee 京都三条烏丸ビル店 (御倉町85-1, 烏丸三条, 京都市中京区) http://t.co/glg9XXNT
10:34 定型的な訳ならそこから原文を再構成出来ないといけないと思う。それが出来ないうちは三流の訳だと思う。
11:12 スタバで隣の人のナイフ裁きが拙いとこっちに流れてこないか無性に心配になるね。
12:18 鼻を啜る行為は臭いのない放屁のようなものである。
12:41 I'm at 炭火串焼き串くら (中京区柊町584, 高倉通御池上る, 京都市) http://t.co/5bOIB3Ly
12:49 just posted a pic: http://t.co/bIn4aV78
13:02 this 親子丼 is the best one in i have ever had! つーか何コレ超美味しい・・・ http://t.co/FcN99vxP
13:43 I'm at ドトールコーヒーショップ京都四条通り北店 (立売中之町104, 四条柳馬場西入ル, 京都市下京区) http://t.co/Wh2WogrO
16:18 getって英語の中でも訳しにくいけど日本語の定番訳の「得る」って誤訳だなぁと思うよ。実際「ポ○モンゲットだぜ」はわざわざcatchと訳されてる。getじゃ「ポ○モン、落ちてたから拾ったぜ」とか「裏ルートで落札したぜ」みたいになる気がする。イヤだなぁ、そんなポケ○ン（毒）
19:49 I'm at はなまるうどん京都錦店 (西魚屋町599, 錦小路通東洞院東入ルエムカーザ１階, 京都市中京区) http://t.co/4oz88b2z
22:26 I'm at Starbucks Coffee 京都三条烏丸ビル店 (御倉町85-1, 烏丸三条, 京都市中京区) http://t.co/tDsTqPIB
23:15 I am home
23:28 All the same, it's cold on evening, I have to get myself on the sleeping bag suit as ever.
23:31 @JUSTINE765 night~ [in reply to JUSTINE765]
23:36 日本育英会 was so f*kin as to lend money poor students by month by high interest. But on behalf of f*kin it, I could spare money. But f*kin it is
23:37 RT @Setsuna_P: Happy Chinese New Year everyone!
23:38 I want to bless the Chinese New Year for the populace.
23:40 RT @hasegawayosuke: はー。もう何これ。ほんともうカス。http://t.co/dY269znl 「au one-IDに基づく、お客様行動履歴（サイト閲覧、利用履歴等）、auお客様属性情報を活用した情報・サービスの提供をご希望にならないお客様は、KDDI ...
23:41 RT @suke_mausu: 映画館にて、暗くて恐いから入りたくないと急にぐずりだした小さな子供。それをあやすお父さんがスゴイ。「お前のゴーカイジャーに対する愛はそんなものか！？俺は、ギャバンが観たい！愛している！！だから、お前を置いてでも観にいくぞ！」まさに、愛ってな ...
23:58 話が長くてよく分からなかったけど、もうどうしようも無い、日本終わったって事を言いたいのかな？そんな事言ってもねー、20年後私たちがよぼよぼになった時に今の「アジア」とやらが「今の日本」になるだけじゃねーの？ http://t.co/mfDJJaZu